Peregrinando

El códice calixtino, como ya sabéis, es una serie de escritos de los peregrinos del camino de Santiago que recientemente salto a la fama porque desapareció de la catedral. Es curiosa la opinión de los peregrinos...

Del Libro V, Cap. VII: De las cualidades de las tierras y gentes de este
camino.

"Tras este valle se encuentra la tierra de los navarros, rica en pan, vino,
leche y ganados... Gastan unos capotes de lana negra, largos hasta los codos y
orlados a la manera de una paenula, que llaman sayas. Comen, beben y visten
puercamente. Pues toda la familia de una casa navarra, tanto el siervo como el
señor, lo mismo la sierva que la señora, suelen comer todo el alimento
mezclado al mismo tiempo en una sola cazuela, no con cuchara, sino con las
propias manos, y beben todos del mismo jarro. Si los vieras comer, los
tomarías por perros o cerdos comiendo. Y oyéndoles hablar, te recuerdan los
ladridos de los perros, pues su lengua es completamente bárbara..."

Lo que viene ahora me dio que pensar, ¿los vascos en el siglo XII eran considerados navarros?:

"Este es pueblo bárbaro, distinto de todos los demás en sus costumbres y
naturaleza, colmado de maldades, oscuros de color, de aspecto innoble,
malvado, perverso, pérfido, desleal y falso, lujurioso, borracho, agresivo,
feroz y salvaje, duchos en toda suerte de violencias, silvestre, réprobo,
impío y rudo, cruel y pendenciero, desprovisto de cualquier virtud y enseñado
en todos los vicios e iniquidades; parejo en maldad a los getas y los
sarracenos, y enemigo frontal de nuestra nación gala. Por un sólo dinero, un
navarro o un vasco mata si puede, a un francés. En algunas de sus comarcas,
sobre todo en Vizcaya y Álava, los navarros mientras se calientan, se muestran
mutuamente sus vergüenzas, el hombre a la mujer y la mujer al hombre. También
usan los navarros de las bestias en impuros ayuntamientos, fornican
incestuosamente al ganado. Pues se dice que el navarro cuelga un candado en
las ancas de su mula y de su yegua, para que no las pueda acceder más que él
mismo. Además, da lujuriosos besos a la vulva de su mujer y de su mula. Por
todo ello, los navarros han de ser censurados por todos los discretos."


La descripción mola.